Problems of VirologyProblems of VirologyВопросы вирусологии0507-40882411-2097Central Research Institute for Epidemiology379ORIGINAL RESEARCHESОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯComparative research into sensitivity and specificity of immune-enzyme analysis with chemiluminescence and colorimetric detection for detecting antigens and antibodies to avian influenza viruses and newcastle diseaseСравнительное изучение чувствительности и специфичности иммуноферментного анализа с хемилюминесцентной и колориметрической детекцией для выявления антигенов и антител к вирусам гриппа птиц и болезни НьюкаслаVitkovaO. N.ВитковаО. Н.
Russian Federation

Ol’ga Vitkova , Candidate of veterinary Sciences

111662, Moscow

Виткова Ольга Николаевна, канд. вет. наук, зам. директора по диагностической работе

111622, г. Москва

olgavitkova@mail.ruKapustinaO. V.КапустинаО. В.
Russian Federation

601120, Pokrov

601120, г. Покров

LobovaT. P.ЛобоваТ. П.
Russian Federation

111662, Moscow

111622, г. Москва

MikhailovaV. V.МихайловаВ. В.
Russian Federation

111662, Moscow

111622, г. Москва

SafonovG. A.СафоновГ. А.
Russian Federation

117334, Moscow

117334, г. Москва

VlasovaN. N.ВласоваН. Н.
Russian Federation

600901, Vladimir

600901, г. Владимир

BelousovaR. V.БелоусоваР. В.
Russian Federation

109472, Moscow

109472, г. Москва

Central Scientific-Methodological Veterinary Laboratory, Federal Service for Veterinary and Phytosanitary SurveillanceФГБУ «Центральная научно-методическая ветеринарная лаборатория» РоссельхознадзораAll-Russia Scientific-Research Institute of Veterinary Virology and Microbiology, Russian Academy of Agricultural SciencesГНУ «Всероссийский НИИ ветеринарной вирусологии и микробиологии» Российской академии сельскохозяйственных наукRussian Academy of SciencesРоссийская академия наукFederal Center for Animal Health Protection, Federal Service for Veterinary and Phytosanitary SurveillanceФГБУ «Федеральный центр охраны здоровья животных» (ФГБУ «ВНИИЗЖ») РоссельхознадзораMoscow State Academy of Veterinary Medicine and Biotechnology, Ministry of Agriculture of the Russian FederationФГБОУ ВПО «Московская государственная академия ветеринарной медицины и биотехнологи» Министерства сельского хозяйства Российской Федерации2812201560641451207202012072020Copyright ©; 2015, Vitkova O.N., Kapustina O.V., Lobova T.P., Mikhailova V.V., Safonov G.A., Vlasova N.N., Belousova R.V.Copyright ©; 2015, Виткова О.Н., Капустина О.В., Лобова Т.П., Михайлова В.В., Сафонов Г.А., Власова Н.Н., Белоусова Р.В.2015Vitkova O.N., Kapustina O.V., Lobova T.P., Mikhailova V.V., Safonov G.A., Vlasova N.N., Belousova R.V.Виткова О.Н., Капустина О.В., Лобова Т.П., Михайлова В.В., Сафонов Г.А., Власова Н.Н., Белоусова Р.В.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/379

The goal of this work was to demonstrate the results of the development of the enzyme-linked immunosorbent tests with chemiluminescence detection and colorimetric detection of specific viral antigens and antibodies for identifying the avian influenza and the Newcastle disease viruses: high sensitivity and specificity of the immuno-chemiluminescence assay, which are 10-50 times higher than those of the ELISA colorimetric method. The high effectiveness of the results and the automation of the process of laboratory testing (using a luminometer) allow these methods to be recommended for including in primary screening tests for these infectious diseases.

В статье представлены результаты исследований по разработке твердофазного иммуноферментного анализа (ТФ ИФА) с иммунохемилюминесцентной (ИХА) и колориметрической детекцией для выявления специфических вирусных антигенов и антител при диагностике гриппа птиц и болезни Ньюкасла. Показана высокая специфичность и чувствительность ИХА, которая в 10-50 раз превышает таковую ИФА с колориметрическим методом детекции. Высокая результативность наряду с автоматизацией процесса лабораторного исследования (использование планшетного люминометра) позволяют рекомендовать ИХА для включения в число методов для первичного скрининга указанных инфекций.

enzyme immunoassaychemiluminescence detectionimmuno-chemiluminescence analysisenzyme-linked immunosorbent assayavian influenzaNewcastle diseasehorseradish peroxidaseluminometric methodluminolиммуноферментный анализхемилюминесцентная детекцияиммунохемилюминесцентный анализтвердофазный иммуноферментный анализгрипп птицболезнь Ньюкаслапероксидаза хреналюминометрический методлюминол1. Львов Д.К. Новые и возвращающиеся инфекции – дремлющий вулкан. Проблемы особо опасных инфекций. 2008; 2 (96): 5–8.2. Силко Н.Ю., Глущенко Ю.Г., Шестопалова Л.В., Юрченко К.С. Биологические свойства велегенных штаммов вируса болезни Ньюкасла, изолированных от птиц на Северном Кавказе. Вопросы вирусологии. 2013; 58 (1): 45–8.3. Umali D.V., Ito H., Suzuki T., Shirota K., Katoh H., Ito T. Molecular epidemiology of Newcastle disease virus isolates from vaccinated commercial poultry farms in non-epidemic areas of Japan. Virol. J. 2013, 10:330.4. Aldous E.W., Mynn J.K., Banks J., Alexander D.J. A molecular epidemiological study of avian paramyxovirus type 1 (Newcastle disease virus) isolates by phylogenetic analysis of a partial nucleotide sequence of the fusion protein gene. Avian Pathol. 2003; 32 (3): 239–56.5. Fiore A.E., Shay D.K., Broder K., Iskander J.K., Uyeki T.M., Mootrey G. et al. Prevention and control of influenza: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), 2008. MMWR Recomm. Rep. 2008; 57 (RR-7): 1–60.6. Naffakh N., Tomoiu A., Rameix-Welti M.A., van der Werf S. Host restriction of avian influenza viruses at the level of the ribonucleoproteins. Annu. Rev. Microbiol. 2008; 62: 403–24.7. Peiris J.S., Tu W.W., Yen H.L. A novel H1N1 virus causes the first pandemic of the 21st century. Eur. J. Immunol. 2009; 39: 2946–54.8. O.I.E. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals. 6th ed. Paris; 2008.9. Владимиров Ю.А. Активированная хемилюминисценция и биолюминисценция как инструмент в медико-биологических исследованиях. Соросовский образовательный журнал. 2001; 7 (1): 16–23.10. Barnard G.J.R., Kim J.B., Williams J.L. Alternative Immunoassays. New York; 1985: 123–52.