<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of Virology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Problems of Virology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вопросы вирусологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0507-4088</issn><issn publication-format="electronic">2411-2097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">17</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36233/0507-4088-2019-64-5-250-256</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Phylogenetic analysis and distribution of far eastern tick-borne encephalitis virus subtype (<italic>Flaviridae</italic>, <italic>Flavirus</italic>, TBEV-FE) from Asia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Филогенетический анализ и распространение вируса клещевого энцефалита дальневосточного субтипа (<italic>Flaviridae</italic>, <italic>Flavirus</italic>, TBEV-FE) на территории Азии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6387-1127</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Leonova</surname><given-names>G. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Леонова</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Galina N. Leonova, MD, Professor, Principal Researcher of the Laboratory of Flavivirus Infections, Vladivostok, 690087, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Леонова Галина Николаевна, д-р мед. наук, профессор, главный научный сотрудник лаборатории флавивирусных инфекций, 690087, г. Владивосток, Россия</p></bio><email>galinaleon41@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7206-8299</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belikov</surname><given-names>S. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Беликов</surname><given-names>С. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Irkutsk, 664033, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>664033, г. Иркутск, Россия</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Somov Institute of Epidemiology and Microbiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Г.П. Сомова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Limnological Institute, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ Лимнологический институт СО РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-10-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>64</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>250</fpage><lpage>256</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-12-31"><day>31</day><month>12</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-12-31"><day>31</day><month>12</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Leonova G.N., Belikov S.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Леонова Г.Н., Беликов С.И.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Leonova G.N., Belikov S.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Леонова Г.Н., Беликов С.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/17">https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/17</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>To date, a lot of data on molecular genetic characteristics of different tick-borne encephalitis virus strains has appeared. Only on the basis of the E protein genome, sequences of about 1,500 TBEV strains were registered in GenBank.</p><p><bold>The purpose </bold>of the work – revision and comparative analysis of data on complete genomes sequences of the Far Eastern subtype of TBE virus strains distributed in the Asian part of Eurasian continent.</p><p><bold>Material and methods. </bold>The data on the complete genomes of 84 strains of TBEV isolated in Asia were used; phylogenetic analysis was performed.</p><p><bold>Results and discussion: </bold>it was shown that variants of the TBEV of the Far Eastern subtype are circulating here and form three separate clusters (Sofjin, Senzhang- и Shkotovo-like strains). Sofjin strain (Sofjin-1953, Sofjin-Chumakov, Sofjin-KSY) was considered to be the reference for Far Eastern TBE virus subtype strains and a cluster of Sofjin-like strains. Sofjin-like strains were not found in China and Japan, but widely distributed throughout the area of Primorsky and Khabarovsk krai. The group of Senzhang-like strains was distributed in China, Eastern Siberia, Khabarovsk krai and northern Primorsky krai, but was not found in Japan (Hokkaido). According to molecular genetic characteristics the youngest and more genetically homogeneous group was the Shkotovo-like strains, isolated in the southern part of Primorsky krai, however not found on Hokkaido Island (Japan).</p><p><bold>Conclusion: </bold>revision of the complete genome characteristics of TBEV strains revealed the features of micro-evolutionary process of viral populations in the Asian part of Eurasia, show the individual affection of strains to certain territories, as well as detect random finds of such strains in the territories of other natural foci.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>К настоящему времени появилось много данных по особенностям молекулярно-генетической характеристики разных штаммов вируса клещевого энцефалита (ВКЭ). Только на основе генома белка Е в GenBank зарегистрированы последовательности около 1500 штаммов ВКЭ.</p><p><bold>Цель </bold>работы – ревизия и сравнительный анализ данных о полных геномах штаммов ВКЭ дальневосточного субтипа, распространённых на азиатской территории континента.</p><p><bold>Материал и методы. </bold>Использованы данные о полных геномах 84 штаммов ВКЭ, изолированных на территории Азии, проведён филогенетический анализ. <bold/></p><p><bold>Результаты и обсуждение. </bold>Показано, что здесь циркулируют варианты ВКЭ дальневосточного субтипа, которые подразделяются на три кластера (Sofjin-, Senzhang- и Shkotovo-подобных штаммов). Штамм Sofjin (Sofjin-1953, Sofjin-Chumakov, Sofjin-KSY) является эталонным для ВКЭ дальневосточного субтипа, а также для кластера Sofjin-подобных штаммов. Sofjin-подобные штаммы не встречаются в Китае и Японии, но широко распространены на территории Приморского и Хабаровского краёв. Группа Senzhang-подобных штаммов распространена в Китае, Восточной Сибири, в Хабаровском крае и на севере Приморского края, однако не встречается на о. Хоккайдо (Япония). Самой молодой, генетически более однородной группой по молекулярно-генетической характеристике оказались Shkotovo-подобные штаммы, выделенные на юге Приморского края и на о. Хоккайдо.</p><p><bold>Заключение</bold>. Ревизия полногеномной характеристики штаммов ВКЭ дальневосточного субтипа позволила выявить особенности микроэволюции вируса в Азиатском регионе и показать индивидуальную привязанность штаммов к определённым территориям, а также обнаружить случайные находки таких штаммов на территориях других природных очагов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>whole genome sequencing</kwd><kwd>Far Eastern tick-borne encephalitis virus subtype strains</kwd><kwd>geographic association</kwd><kwd>Asia.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полногеномное секвенирование</kwd><kwd>штаммы вируса клещевого энцефалита дальневосточного субтипа</kwd><kwd>территориальная принадлежность</kwd><kwd>Азия</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The authors thank Professor Konstantin Mikhailovich Chumakov for discussions and editorial suggestions. This work was supported by grants 0545-2014-0011 from the Federal Agency for Scientific Organizations.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Работа была поддержана грантами 0545-2014-0011 от Федерального агентства научных организаций.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Leonova G.N., Kozhemyako V.B., Borisevich V.G., Takashima I., Marinin D.V. Molecular-genetic basis of hetergeneity of the Far East population of tick-borne encephalitis virus. In: Proceeding of the 3rd International Conference «Ticks and tick-borne Pathogens: Into the 21st Century». Bratislava, Slovakia; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Злобин В.И., Мамаев Л.В., Джиоев Ю.П., Козлова И.В. Генетические типы вируса клещевого энцефалита. Журнал инфекционной патологии. 1996; 3(4): 13-7.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Belikov S.I., Kondratov I.G., Potapova U.V., Leonova G.N. The relationship between the structure of the tick-borne encephalitis virus strains and their pathogenic properties. PLoS One. 2014; 9(4): e94946. Doi: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0094946</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) Release, EC 48, Budapest, Hungary, August 2016. Available at: https://talk.ictvonline.org/taxonomy/</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Pletnev A.G., Yamshchikov V.F., Blinov V.M. Nucleotide sequence of the genome and complete amino acid sequence of the Polyprotein of tick-borne encephalitis virus. Virology. 1990; 174(1): 250-63. Doi: https://doi.org/10.1016/0042-6822(90)90073-z</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. King A.M.Q., Adams M.J., Carstens E.B., Lefkowitz E.J. Virus taxonomy: classification and nomenclature of viruses. In: Ninth Report of the International Committee on Taxonomy of Viruses. San Diego: Elsevier; 2012: 1003-20.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Ecker M., Allison S.L., Meixnar T., Heinz F.X. Sequence analysis and genetic classification of tick-borne encephalitis virus from Europe and Asia. J. Gen. Virol. 1999; 80(Pt. 1): 179-85. Doi: https://doi.org/10.1099/0022-1317-80-1-179</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Leonova G.N., Belikov S.I., Kondratov I.G. Characteristics of far eastern strains of tick-borne encephalitis virus. Arch. Virol. 2017; 162(8): 2211-8. Doi: https://doi.org/10.1007/s00705-017-3309-1</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Зильбер Л.А. Весенний (весенне-летний) эпидемический клещевой энцефалит. Архив биологических наук. 1939; 56(2): 9-37.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Zhang Y., Si B.Y., Liu B.H., Chang G.H., Yang Y.H., Huo Q.B., et al. Complete genomic characterization of two tick-borne encephalitis viruses isolated from China. Virus Res. 2012; 167(2): 310-3. Doi: https://doi.org/10.1016/j.virusres.2012.05.015</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Takashima I., Morita K., Chiba M., Hayasaka D., Sato T., Takezawa C., et al. A case of tick-borne encephalitis in Japan and isolation of the virus. J. Clin. Microbiol. 1997; 35(8): 1943-7.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Kuraku S., Zmasek C.M., Nishimura O., Katoh K. aLeaves facilitates on-demand exploration of metazoan gene family trees on MAFFT sequence alignment server with enhanced interactivity. Nucleic Acids Res. 2013; 41(W1): W22-8. Doi: https://doi.org/10.1093/nar/gkt389</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Robinson O., Dylus D., Dessimoz C. Phylo.io: interactive viewing and comparison of large phylogenetic trees on the web. Mol. Biol. Evol. 2016; 33(8): 2163-6. Doi: https://doi.org/10.1093/molbev/msw080</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Краминская Н., Живоляпина Р.Р., Мейерова Р.А., Перевозчиков В.А. Своеобразный штамм вируса клещевого энцефалита, выделенный от больного с прогредиентным течением заболевания. В кн.: Материалы конференции «Актуальные проблемы вирусных инфекций». М.; 1965: 190-1.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Kulakova N.V., Andaev E.I., Belikov S.I. Tick-borne encephalitis virus in Eastern Siberia: complete genome characteristics. Arch. Virol. 2012; 157(11): 2253-5. Doi: https://doi.org/10.1007/s00705-012-1412-x</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Вотяков В.И., Протас И.И., Жданов В.М. Западный клещевой энцефалит. Минск; 1978.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Вотяков В.И., Злобин В.И., Мишаева Н.П. Клещевые энцефалиты Евразии. Новосибирск: Наука; 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. Леонова Г.Н. О нозологической однородности и эволюции клещевого энцефалита. Тихоокеанский медицинский журнал. 2010; (3): 19-22.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. Коренберг Э.И. Биохорологическая структура вида. М.: Наука; 1979.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20. Коренберг Э.И, Лебедева Н.Н. Районирование ареала таежного клеща Ixodes persulcatus. Зоологический журнал. 1976; 55(10): 1468.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>21. Vorovitch M.F., Kozlovskaya L.I., Romanova L.Yu., Chernokhaeva L.L., Ishmukhametov A.A., Karganova G.G. Genetic description of a tick-borne encephalitis virus strain Sofjin with the longest history as a vaccine strain. SpringerPlus. 2015; 4: 761. Doi: https://doi.org/10.1186/s40064-015-1561-y</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>22. Leonova G.N., Belikov S.I., Kondratov I.G., Takashima I. Comprehensive assessment of the genetics and virulence of TBEV strains isolated from patients with inapparent and clinical forms of the infection in the Russian Far East. Virology. 2013; 443(1): 89-98. Doi: https://doi.org/10.1016/j.virol.2013.04.029</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>23. Леонова Г.Н. Клещевой энцефалит в Приморском крае. Владивосток: Дальнаука; 1997.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
