<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of Virology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Problems of Virology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вопросы вирусологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0507-4088</issn><issn publication-format="electronic">2411-2097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16885</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36233/0507-4088-402</article-id><article-id pub-id-type="edn">tlhhve</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Detection of intranuclear inclusion bodies in hepatocytes of the poultry infected with fowl adenoviruses (<italic>Adenoviridae: Aviadenovirus</italic>)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Обнаружение внутриядерных телец-включений в гепатоцитах птиц, пораженных аденовирусами птиц из рода <italic>Aviadenovirus (Adenoviridae)</italic>, в цитологических препаратах</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-0467-0182</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zelensky</surname><given-names>Yury R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зеленский</surname><given-names>Юрий Романович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Post-Graduate Student, Veterinarian, Laboratory for Avian Disease Prevention</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, ветеринарный врач лаборатории профилактики болезней птиц</p></bio><email>zelenskiy@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8065-5661</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gromov</surname><given-names>Igor N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Громов</surname><given-names>Игорь Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="BY">Belarus</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doct. Sci (Veterinary Medicine), Professor, Head of the Pathological Anatomy and Histology Chair</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р вет. наук, профессор, заведующий кафедрой патологической анатомии и гистологии</p></bio><email>gromov_igor@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6832-0348</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chupina</surname><given-names>Olga A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чупина</surname><given-names>Ольга Андреевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Biology), Head of the Preclinical Study Centre</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, руководитель центра доклинических исследований</p></bio><email>chupina@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8819-0720</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volkov</surname><given-names>Mikhail S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>Михаил Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doct. Sci (Veterinary Medicine), Associate Professor, Head of the Laboratory for Epizootiology and Monitoring</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р вет. наук, доцент, заведующий лабораторией эпизоотологии и мониторинга</p></bio><email>volkov_ms@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9672-8594</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Moroz</surname><given-names>Natalia V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мороз</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Veterinary Medicine), Head of the Laboratory for Avian Disease Prevention</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. вет. наук, заведующая лабораторией профилактики болезней птиц</p></bio><email>moroz@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal Centre for Animal Health</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Федеральный центр охраны здоровья животных»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Vitebsk Order of the Badge of Honor State Academy of Veterinary Medicine</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">УО «Витебская ордена «Знак Почета» государственная академия ветеринарной медицины»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-09-17" publication-format="electronic"><day>17</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>71</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>370</fpage><lpage>379</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-04-20"><day>20</day><month>04</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Zelensky Y.R., Gromov I.N., Chupina O.A., Volkov M.S., Moroz N.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Зеленский Ю.Р., Громов И.Н., Чупина О.А., Волков М.С., Мороз Н.В.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zelensky Y.R., Gromov I.N., Chupina O.A., Volkov M.S., Moroz N.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Зеленский Ю.Р., Громов И.Н., Чупина О.А., Волков М.С., Мороз Н.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/16885">https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/16885</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction. </bold>Fowl adenoviruses (FAdV) are infectious pathogens causing significant economic losses in poultry industry. Molecular, pathoanatomic, and pathomorphological methods are used for laboratory diagnosis of FAdV infection. The clinical picture and postmortem lesions are not sufficient to diagnose, unlike histological analysis. Histological examination reveals basophilic intranuclear inclusion bodies considered a pathognomonic sign of FAdV infection. Despite the informative value of the histological method, it has a limitation – the long duration of the procedure, which ranges from 5 to10 days, or, in some cases, several weeks.</p> <p>The <bold>aim</bold> of this study is to conduct a comparative analysis of pathohistological and pathomorphological changes in the liver cells of chicks infected with avian adenovirus type E, and to develop a cytological diagnostic method based on the preparation and staining of smear imprints to detect, under a microscope, specific inclusions in hepatocytes, which are a pathognomonic sign of avian adenovirus infections.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>Liver samples collected from intact and infected with field FAdV-E isolate 13-day-old SPF chicken embryos were used for preparation of histological sections and imprint smears.The imprint smears were stained with azure-eosin for 60 minutes, and conventionally Gram stained. Microscopy was performed in transmitted light at magnifications ranging from ×80 to ×1000.</p> <p><bold>Results. </bold>Characteristic basophilic intranuclear inclusion bodies (large, blue-violet, rounded inclusion bodies) were detected in histological sections. In the Romanowsky–Giemsa stained imprint smears, the inclusion bodies were also detected within the areas of hepatocyte lysis. When Gram staining was used, the basophilic staining of both lymphocyte nuclei and inclusion bodies made their identification difficult.</p> <p><bold>Conclusion. </bold>Microscopy of liver imprint smears stained according to Romanowsky–Giemsa is promising method due to its simplicity, time efficiency, lower reagent and equipment costs.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение. </bold>Аденовирусы птиц (<italic>Fowl adenovirus</italic>, FAdV) являются важными инфекционными патогенами, ответственными за значительные экономические потери в птицеводческой отрасли во всем мире. При диагностике аденовирозов птиц, вызванных FAdV, в лабораторных условиях широко используются молекулярно-биологические, патолого-анатомические и патоморфологические методы исследований. Клиническая картина и патолого-анатомические признаки недостаточно специфичны для установления диагноза, в отличие от гистологического анализа. При гистологическом исследовании выявляют внутриядерные базофильные тельца-включения, являющиеся патогномоничным признаком при инфекции, вызванной FAdV. Несмотря на информативность гистологического метода, он имеет ощутимый недостаток, заключающийся в длительном сроке его проведения, который составляет 5–10 сут, в некоторых случаях несколько недель.</p> <p><bold>Цель </bold>исследования – сравнительное изучение патогистологических и патоморфологических изменений в клетках печени цыплят, заражённых аденовирусом птиц вида Е, и разработка цитологического метода диагностики, основанного на приготовлении и окрашивании мазков-отпечатков для обнаружения в гепатоцитах специфических телец-включений при микроскопии, являющихся патогномоничным признаком при аденовирозах птиц.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Для приготовления гистологических препаратов и мазков-отпечатков использовали печень от интактных и пораженных полевым изолятом FAdV-E 13-суточных эмбрионов СПФ-кур (свободных от определенных патогенов). Мазки-отпечатки окрашивали азуром и эозином по Романовскому–Гимзе в течение 60 мин, по Граму – общепринятым методом. Микроскопию проводили в проходящем свете при увеличении от ×80 до ×1000.</p> <p><bold>Результаты.</bold> В гистологических препаратах выявлены характерные базофильные внутриядерные тельца-включения (крупные, сине-фиолетовые, округлой формы). В мазках-отпечатках, окрашенных по Романовскому–Гимзе, также обнаружены тельца-включения на месте лизированных гепатоцитов. При окраске по Граму базофильная окраска ядер лимфоцитов и телец-включений затрудняла их идентификацию.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Метод микроскопии мазков-отпечатков печени, окрашенных по Романовскому–Гимзе, перспективен благодаря простоте, экономии времени и снижению затрат на реактивы и оборудование.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Basophilic inclusion bodies</kwd><kwd>histological section</kwd><kwd>imprint smear</kwd><kwd>inclusion body hepatitis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>базофильные тельца-включения</kwd><kwd>гистологический препарат</kwd><kwd>мазок-отпечаток</kwd><kwd>гепатит с тельцами-включениями</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Lai V.D., Min K., Lai H.T.L., Mo J. Epidemiology of fowl adenovirus (FAdV) infections in South Korean chickens during 2013–2019 following introduction of FAdV-4 vaccines. Avian Pathol. 2021; 50(2): 182–9. https://doi.org/10.1080/03079457.2021.1872766</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Thabet A.M., Alzuheir I.M., Fayyad A.F., Kheimar A.M., Jalboush N.H. Occurrence and phylogenetic analysis of fowl adenovirus E in broiler flocks from Gaza Strip Palestine. J. Infect. Dev. Ctries. 2023; 17(4): 565–70. https://doi.org/10.3855/jidc.17434 https://elibrary.ru/koxngc</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Popowich S., Gupta A., Chow-Lockerbie B., Ayalew L., Ambrose N., Ojkic D., et al. Broad spectrum protection of broiler chickens against inclusion body hepatitis by immunizing their broiler breeder parents with a bivalent live fowl adenovirus vaccine. Res. Vet. Sci. 2018; 118: 262–9. https://doi.org/10.1016/j.rvsc.2018.03.003</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bertran K., Blanco A., Antilles N., Nofrarías M., Valle R.M., Cobos À., et al. A 10-year retrospective study of inclusion body hepatitis in meat-type chickens in Spain (2011–2021). Viruses. 2021; 13(11): 2170. https://doi.org/10.3390/v13112170 https://elibrary.ru/evajjf</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Abghour S., Zro K., Mouahid M., Tahiri F., Tarta M., Berrada J., et al. Isolation and characterization of fowl aviadenovirus serotype 11 from chickens with inclusion body hepatitis in Morocco. PLoS One. 2019; 14(12): e0227004. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0227004</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Cizmecigil U.Y., Umar S., Yilmaz A., Bayraktar E., Turan N., Tali B., et al. Characterisation of fowl adenovirus (FAdV-8b) strain concerning the geographic analysis and pathological lesions associated with inclusion body hepatitis in broiler flocks in Turkey. J. Vet. Res. 2020; 64(2): 231–7. https://doi.org/10.2478/jvetres-2020-0026 https://elibrary.ru/lmykzb</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zelenskiy Yu.R., Volkov M.S., Komarov I.A., Moroz N.V., Mudrak N.S., Zhbanova T.V. Avian adenovirus infections: diversity of pathogens, hazard to poultry industry and problems of immunoprophylaxis (review). Veterinariya segodnya. 2024; 13(1): 36–43. https://doi.org/10.29326/2304-196X-2024-13-1-36-43 https://elibrary.ru/hvqili (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зеленский Ю.Р., Волков М.С., Комаров И.А., Мороз Н.В., Мудрак Н.С., Жбанова Т.В. Аденовирусные инфекции птиц: многообразие возбудителей, опасность для птицеводства и проблемы иммунопрофилактики (обзор). Ветеринария сегодня. 2024; 13(1): 36–43. https://doi.org/10.29326/2304-196X-2024-13-1-36-43 https://elibrary.ru/hvqili</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Şahindokuyucu İ., Çöven F., Kılıç H., Yılmaz Ö., Kars M., Yazıcıoğlu Ö., et al. First report of fowl aviadenovirus serotypes FAdV-8b and FAdV-11 associated with inclusion body hepatitis in commercial broiler and broiler-breeder flocks in Turkey. Arch. Virol. 2020; 165(1): 43–51. https://doi.org/10.1007/s00705-019-04467-8 https://elibrary.ru/lfiskp</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Mohamed M.H.A., El-Sabagh I.M., Abdelaziz A.M., Al-Ali A.M., Alramadan M., Lebdah M.A., et al. Molecular characterization of fowl aviadenoviruses species D and E associated with inclusion body hepatitis in chickens and falcons indicates possible cross-species transmission. Avian Pathol. 2018; 47(4): 384–90. https://doi.org/10.1080/03079457.2018.1457769</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Abdel-Alim G.A., Aly S.M., Khattab M.S., Badawy A.M., Naguib M.G., Abdelhamid T.M., et al. Adenovirus type D and type E infection in broiler chickens: the effect on CD4 and CD8 T cell response, cytokines expression and their immunopathology. Br. Poult. Sci. 2023; 64(6): 688–96. https://doi.org/10.1080/00071668.2023.2248586 https://elibrary.ru/ykziwr</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Chandra R., Shukla S.K., Kumar M. The hydropericardium syndrome and inclusion body hepatitis in domestic fowl. Trop. Anim. Health Prod. 2000; 32(2): 99–111. https://doi.org/10.1023/a:1005230703093 https://elibrary.ru/agpsmn</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ouchhour I., Fellahi S., Arbani O., Mastour M., Kadmiri A.A.E., Mouahid M., et al. Gizzard erosion and ulceration syndrome in Moroccan poultry flocks and molecular characterization of fowl adenoviruses (FAdV). Avian Dis. 2024; 68(3): 217–24. https://doi.org/10.1637/aviandiseases-d-24-00004 https://elibrary.ru/enjebt</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korzhevskii D.E., Gilyarov A.V. Fundamentals of Histological Technique [Osnovy gistologicheskoi tekhniki]. St. Petersburg: SpetsLit; 2010. https://elibrary.ru/rttusb (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коржевский Д.Э., Гиляров А.В. Основы гистологической техники. СПб.: СпецЛит; 2010. https://elibrary.ru/rttusb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>McCullough K., Ullah S., Nicholds J., Raccoursier M., Bowers R., Taylor C., et al. Diagnosis of inclusion body hepatitis in chickens by impression smear cytopathology. Avian Dis. 2025; 69(2): 206–11. https://doi.org/10.1637/aviandiseases-d-24-00080 https://elibrary.ru/fpxhhz</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
