<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of Virology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Problems of Virology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вопросы вирусологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0507-4088</issn><issn publication-format="electronic">2411-2097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12254</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The peculiarities of the Influenza epidemics in some areas of Russia during 2012-2013 season. The Influenza A (H1N1) pdm09 virus domination in European countries</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности эпидемии гриппа на отдельных территориях России в эпидемическом сезоне 2012-2013 гг. Доминирование штаммов вируса гриппа A (H1N1) pdm09 в странах Европы</trans-title></trans-title-group></title-group><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2014</year></pub-date><volume>59</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 59, NO2 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 59, №2 (2014)</issue-title><fpage>5</fpage><lpage>10</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Lvov D.K., Burtseva E.I., Shchelkanov M.Y., Kolobukhina L.V., Feodoritova E.L., Trushakova S.V., Kirillova E.S., Breslav N.V., Beljaev A.L., Merkulova L.N., Vartanian R.V., Fedyakina I.T., Bogdanova V.S., Proshina E.S., Kirillov I.M., Kisteneva L.B., Ivanova V.T., Oskerko T.A., Silujanova E.V., Mukasheva E.A., Krasnoslobotsev K.G., Lavrischeva V.V., Alkhovsky S.V., Prilipov A.G., Samokhvalov E.I., Aristova V.A., Morozova T.N., Garina E.O., Malishev N.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Львов Д.К., Бурцева Е.И., Щелканов М.Ю., Колобухина Л.В., Феодоритова Е.Л., Трушакова С.В., Кириллова Е.С., Бреслав Н.В., Беляев А.Л., Меркулова Л.Н., Вартанян Р.В., Федякина И.Т., Богданова В.С., Прошина Е.С., Кириллов И.М., Кистенева Л.Б., Иванова В.Т., Оскерко Т.А., Силуянова Э.В., Мукашева Е.А., Краснослободцев К.Г., Лаврищева В.В., Альховский С.В., Прилипов А.Г., Самохвалов Е.И., Аристова В.А., Морозова Т.Н., Гарина Е.О., Малышев Н.А.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Lvov D.K., Burtseva E.I., Shchelkanov M.Y., Kolobukhina L.V., Feodoritova E.L., Trushakova S.V., Kirillova E.S., Breslav N.V., Beljaev A.L., Merkulova L.N., Vartanian R.V., Fedyakina I.T., Bogdanova V.S., Proshina E.S., Kirillov I.M., Kisteneva L.B., Ivanova V.T., Oskerko T.A., Silujanova E.V., Mukasheva E.A., Krasnoslobotsev K.G., Lavrischeva V.V., Alkhovsky S.V., Prilipov A.G., Samokhvalov E.I., Aristova V.A., Morozova T.N., Garina E.O., Malishev N.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Львов Д.К., Бурцева Е.И., Щелканов М.Ю., Колобухина Л.В., Феодоритова Е.Л., Трушакова С.В., Кириллова Е.С., Бреслав Н.В., Беляев А.Л., Меркулова Л.Н., Вартанян Р.В., Федякина И.Т., Богданова В.С., Прошина Е.С., Кириллов И.М., Кистенева Л.Б., Иванова В.Т., Оскерко Т.А., Силуянова Э.В., Мукашева Е.А., Краснослободцев К.Г., Лаврищева В.В., Альховский С.В., Прилипов А.Г., Самохвалов Е.И., Аристова В.А., Морозова Т.Н., Гарина Е.О., Малышев Н.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/12254">https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/12254</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The peculiarities of the influenza viruses circulation in 2012-2013 are discussed. The results were obtained in 10 cities of Russia, where basic laboratories of the Influenza Ecology and Epidemics Center of on the basis of Ivanovsky Institute of Virology, Ministry of Health of the Russian Federation, are situated. The increasing rate of the ARD morbidity caused by influenza viruses was observed in January-March 2013. The highest indices of the morbidity were detected during 6-7 weeks with the following decreasing rate till threshold levels to week 14. The influenza A (H1N1) pdm09, A (H3N2), and B viruses were the cause of the epidemic, but their activity differed over areas of Russia. The results of study of the antigenic and genetic properties of the influenza strains demonstrated closed relatives with respect to vaccine strains. In addition, some heterogeneity of the circulating strains and their drift variants were found as well. All tested strains were sensitive to oseltamivir (excluding one A (H1N1) pdm09 strain), zanamivir, arbidol, and remained resistant to rimantadine. The ratio of the ARD viruses was comparable with the last epidemic seasons.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены особенности циркуляции вирусов гриппа с октября 2012 по июнь 2013 г. в 10 городах России, опорных базах Центра экологии и эпидемиологии гриппа при ФГБУ НИИ вирусологии им. Д.И. Ивановского Минздрава России. Подъем уровня заболеваемости, этиологически связанный с вирусами гриппа, регистрировали в январе-марте 2013 г. Максимальные показатели заболеваемости отмечены в период 6-7 нед с последующим снижением до порогового уровня к 14-й неделе 2013 г.. Этиологию эпидемических подъемов уровня заболеваемости определяли штаммы вирусов гриппа A (H1N1) pdm09, A (H3N2) и В, активность которых различалась на разных территориях России. Результаты изучения антигенных и молекулярногенетических свойств штаммов выявили близкое родство большинства из них вакцинным вирусам. При этом отмечены генетическая гетерогенность популяции циркулирующих штаммов и их дрейфовые варианты. Штаммы были чувствительны к озельтамивиру (за исключением одного штамма вируса гриппа A (H1N1) pdm09), занамивиру и арбидолу; сохранили резистентность к ремантадину. Долевое участие возбудителей ОРВИ негриппозной этиологии сравнимо с таковым в предыдущие эпидемические сезоны.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>influenza</kwd><kwd>influenza virus A (H1N1) pdm09</kwd><kwd>Influenza Ecology and Epidemics Center</kwd><kwd>antigenic properties</kwd><kwd>molecular-genetic properties</kwd><kwd>susceptibility to antivirals</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грипп</kwd><kwd>вирус гриппа A (H1N1) pdm09</kwd><kwd>вирус гриппа А (H3N2)</kwd><kwd>вирус гриппа В</kwd><kwd>эпидемический сезон 2012-2013 гг</kwd><kwd>Центр экологии и эпидемиологии гриппа</kwd><kwd>антигенные свойства</kwd><kwd>молекулярно-генетические свойства</kwd><kwd>чувствительность к этиотропным препаратам</kwd><kwd>influenza virus А (H3N2)</kwd><kwd>influenza virus В (2012-2013 epidemic season)</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Приказ Роспотребнадзора № 373 от 31.03.2005 «О совершенствовании системы эпидемиологического надзора и контроля за гриппом и острыми респираторными вирусными инфекциями». Available at: http://www.rospotrebnadzor.ru.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Львов Д.К., Щелканов М.Ю., Колобухина Л.В. Сбор, хранение и транспортировка полевого материала. В кн.: Львов Д.К., ред. Вирусы и вирусные инфекции. М.: МИА, 2013; 409-16.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Соминина А.А., Бурцева Е.И., Лобова Т.Г., Коновалова Н.И., Гудкова Т.М., Литвиновой О.М. и др. Выделение вирусов гриппа в клеточных культурах и куриных эмбрионах и их идентифика ция: Методические рекомендации (утверждены ФС по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека от 18.042006 № 0100/4430-06-34). М.; 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Львов Д.К., Щелканов М.Ю., Бовин Н.В., Малышев Н.А., Чучалин А.Г., Колобухина Л.В. и др. Корреляция между рецепторной специфичностью штаммов пандемического вируса гриппа А (H1N1) pdm09, изолированных в 2009-2011 гг., структурой рецептор-связывающего сайта и вероятностью развития летальной первичной вирусной пневмонии. Вопросы вирусологии. 2012; 57 (1): 14-20.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Львов Д.К., Яшкулов К.Б., Прилипов А.Г., Бурцева Е.И., Шляпникова О.В., Поглазов А.Б. и др. Обнаружение аминокислотных замен аспарагиновой кислоты на глицин и глутаминовую кислоту в рецептор-связывающем сайте гемагглютинина в штамме пандемического вируса гриппа H1N1 от больных с летальным исходом и со среднетяжелой формой заболевания. Вопросы вирусологии. 2010; 55 (3): 15-8.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Львов Д.К.,Бурцева Е.И., Прилипов А.Г.,Богданова В.С., Щелканов М.Ю., Бовин Н.В. и др. Возможная связь летальной пневмонии с мутациями пандемического вируса гриппа А/ШШ swl в рецептор-связывающем сайте субъединицы НА1 гемагглютини-на. Вопросы вирусологии. 2010; 55 (4): 4-9.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Методические указания по изучению специфической противовирусной активности фармакологических веществ. В кн.: Ха-бриев Р.У, ред. Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ. М.; 2005: 532-57.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Львов Д.К., Бурцева Е.И., Колобухина Л.В., Феодоритова Е.Л., Шевченко Е.С., Иванова В.Т. и др. Развитие эпидемии гриппа в сезоне 2011-2012 гг. на отдельных территориях России. Итоги деятельности Центра экологии и эпидемиологии гриппа ФГБУ «НИИ вирусологии им. Д.И. Ивановского» Минздрава России. Вопросы вирусологии. 2013; 58 (2): 15-20.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Щелканов М.Ю., Колобухина Л.В., Львов Д.К. Грипп: история, клиника, патогенез. Лечащий врач. 2011; 10: 33-8.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Available at: http://www.ecdc.europa.eu/en/healthtopics/seasonal_ in-fluenza/epidemiological_data/pages/weekly_influenza_ surveillance_overview.aspx.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Review of the 2012-2013 winter influenza season, northern hemisphere. WER. 2013; 22: 225-32.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Available at: http://www.cdc.gov/flu/weekly/fluactivitysurv.htm.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Recommended composition of influenza virus vaccines for use in the 2013-2014 northern hemisphere influenza season. Geneva: World Health Organization; 2013. Available at: http://www.who.int/influen-za/vaccines/virus/recommendations/2013_14_north/en/index.html.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Available at: http://www.cdc.gov/flu/swineflu/h3n2v-cases.htm.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Available at: http://www.who.int/influenza/human_animal_interface/ EN_GIP_20131008CumulativeNumberH5N1cases.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Львов Д.К., Щелканов М.Ю. Птичий грипп А (H5N1). В кн.: Львов Д.К., ред. Вирусы и вирусные инфекции. М.: МИА; 2013: 554-77.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Щелканов М.Ю. Эволюция высоковирулентного вируса гриппа А (H5N1) в экосистемах Северной Евразии (2005-2009 гг.): Автореф. дис.. д-ра биол. наук. М.; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Щелканов М.Ю., Прилипов А.Г., Львов Д.К., Федякина И.Т., Казарян А.С., Галкина И.В. и др. Динамика вирулентности штаммов высоковирулентного вируса гриппа А/ШШ генотипа 2.2, изолированных на территории России в 2005-2007 гг. Вопросы вирусологии. 2009; 54 (2): 8-17.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Available at: http://www.who.int/influenza/human_animal_interface/ influenza_h7n9/en/index.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
