<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of Virology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Problems of Virology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вопросы вирусологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0507-4088</issn><issn publication-format="electronic">2411-2097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12246</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PRODUCTION OF THE MONOCLONAL ANTIBODIES TO THE RABIES VIRUS NUCLEOPROTEIN</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Получение моноклональных антител к нуклеопро-теину вируса бешенства</trans-title></trans-title-group></title-group><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2013</year></pub-date><volume>58</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 58, NO5 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 58, №5 (2013)</issue-title><fpage>38</fpage><lpage>43</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Gribencha S.V., Kozlov A.Y., Kostina L.V., Elakov A.L., Losich M.A., Tsibezov V.V., Zaberezhny A.D., Aliper T.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Гоибенча С.В., Козлов А.Ю., Костина Л.В., Елаков А.Л., Лосич М.А., Цибезов В.В., Забережный А.Д., Алипер Т.И.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gribencha S.V., Kozlov A.Y., Kostina L.V., Elakov A.L., Losich M.A., Tsibezov V.V., Zaberezhny A.D., Aliper T.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Гоибенча С.В., Козлов А.Ю., Костина Л.В., Елаков А.Л., Лосич М.А., Цибезов В.В., Забережный А.Д., Алипер Т.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/12246">https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/12246</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Five hybridomas secreting monoclonal antibodies (Mabs) for the nucleocapsid protein of the rabies virus were obtained through the fusion of the sp2/0 murine myeloma cells with splenocytes of BALB/c mice immunized with fixed rabies virus (CVs strain). Ah hybridomas secret mabs of the igG class that display different specificity to the nucleocapsids of rabies and rabies-related viruses. mabs 2e11 showed the specificity for the prevalent in Russia rabies viruses that are similar to commercially available anti-rabies conjugate.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Пять гибридом, продуцирующих моноклональные антитела (МКА) к нуклеопротеину вируса бешенства, были получены в результате слияния клеток селезенки мышей линии Balb/c с клетками мышиной мие-ломы sp2/0-Ag-14. в качестве антигена для иммунизации использован фиксированный вирус бешенства, штамм CVs. установлено, что все гибридомы продуцировали антитела класса igG. все МКА в непрямом методе флюоресцирующих антител (нМФА), подобно американскому стандарту, окрашивали такие же внутриклеточные включения вируса бешенства в фиксированных ацетоном отпечатках ткани мозга мышей. Определено, что МКА 2е11 как в нМФА, так и меченные флюорохромом DyLight 488 в МФА по специфичности связывания с наиболее распространенными на территории России вирусами бешенства не уступают американскому стандарту.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rabies virus</kwd><kwd>nucleoprotein</kwd><kwd>monoclonal antibodies</kwd><kwd>fluorescent antibody test</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вирус бешенства</kwd><kwd>нуклеопротеин</kwd><kwd>моноклональные антитела</kwd><kwd>метод флюоресцирующих антител</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ведерников В.А., Гулюкин М.И., Рождественский И.К. и др., ред. Обзор эпизоотической ситуации по бешенству в Российской Федерации в 2007 году и I полугодии 2008 г. М.; 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Грибенча С.В., Львов Д.К. Рабдовирусы. В кн.: Львов Д.К., ред. Медицинская вирусология. М.: МИА; 2008: 586-94.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Лосич М.А., Непоклонова И.В., Мухин А.Н., Раев С.А., Селиверстов А.С., Грибенча С.В. и др. Разработка и иммунологические свойства новой антирабической вакцины "Рабифел". Российский ветеринарный журнал. 2012; 2: 10-4.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Полещук Е.М., Сидоров Г.Н., Березина Е.С. Бешенство животных в России в 2007-2011 гг. Российский ветеринарный журнал. 2012; 6: 8-12.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Amante L., Ancona A., Forni L. The conjugation of immunoglobulins with tetramethylrhodamine isothiocyanate. A comparison between the amorphous and the crystalline fluorochrome. J. Immunol. Methods. 1972; 1(3): 289-301.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Badran H., Bahloul C., Perrin P., Tordo N. Evidence of two lyssavirus phylogroups with distinct pathogenicity and immunogenicity. J. Virol. 2001; 75: 3268-76.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bourhy H., Kissi B., Tordo N. Molecular diversity of the Lyssavirus genus. Virology. 1993; 194: 70-81.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Botvinkin A. D., Poleschuk E. M., Kuzmin I. V, Borisova T.I., Gazaryan S.V, Yager P. et al. Novel lyssaviruses isolated from bats in Russia. Emerg. Infect. Dis. 2003; 9: 1623-5.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Dietzschold B., Rupprecht C.E., Tollis M., Lafon M., Mattei J., Wiktor T. et al. Antigenic diversity of the glycoprotein and nucleocapsid proteins of rabies and rabies-related viruses: implications for epidemiology and control of rabies. Rev. Infect. Dis. 1988; 10(4): S 785-98.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Flamand, A., Wiktor T.J., Koprowski H. Use of hybridoma monoclonal antibodies in the detection of antigenic difference between rabies and rabies-related virus proteins. I. The nucleocapsid protein. J. Gen. Virol. 1980; 48: 97-104.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Fu Z.F. Genetic comparison of rhabdoviruses from animals and plants. Curr. Top. Microbiol. Immunol. 2005; 292: 1-24.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kohler G., Milstein C. Continuous cultures of fused cells secreting antibody of predefined specificity. Nature. 1975; 256: 495-7.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Kuzmin I.V., Wu X., Tordo N. Rupprecht C.E. Complete genomes of Aravan, Khujand, Irkut and West Caucasian bat viruses, with special attention to the polymerase gene and non-coding regions. Virus Res. 2008; 136: 81-90.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>WHO Expert Consultation on Rabies: first report. WHO Technical Report Series. 2004; 931: 18.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Yan J., Yonghuang L., Frank M. Characterization of conformation-specific monoclonal antibodies against rabies virus nucleoprotein. Arch. Virol. 2010; 155(8): 1187-92.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
