Problems of VirologyProblems of VirologyВопросы вирусологии0507-40882411-2097Central Research Institute for Epidemiology12066ArticlesСтатьиPandemic influenza 2009 in Russia. Characteristics of the isolation and biological properties of virusesПандемический грипп в 2009 г. в России. Особенности выделения и биологические свойства вирусов15042011562NO2 (2011)№2 (2011)4909062023Copyright ©; 2011, Danilenko D.M., Konovalova N.I., Eropkin M.Y., Gudkova T.M., Grigor'eva V.A., Ivanova A.V., Shchekanova S.M., Smirnova T.D., Kiselev O.I., Danilenko D.M., Konovalova N.I., Eropkin M.Y., Gudkova T.M., Grigoryeva V.A., Ivanova A.V., Shchekanova S.M., Smirnova T.D., Kiselev O.I.Copyright ©; 2011, Даниленко Д.М., Коновалова Н.И., Еропкин М.Ю., Гудкова Т.М., Григорьева В.А., Иванова А.В., Щеканова С.М., Смирнова Т.Д., Киселев О.И., Danilenko D.M., Konovalova N.I., Eropkin M.Y., Gudkova T.M., Grigoryeva V.A., Ivanova A.V., Shchekanova S.M., Smirnova T.D., Kiselev O.I.2011Danilenko D.M., Konovalova N.I., Eropkin M.Y., Gudkova T.M., Grigor'eva V.A., Ivanova A.V., Shchekanova S.M., Smirnova T.D., Kiselev O.I., Danilenko D.M., Konovalova N.I., Eropkin M.Y., Gudkova T.M., Grigoryeva V.A., Ivanova A.V., Shchekanova S.M., Smirnova T.D., Kiselev O.I.Даниленко Д.М., Коновалова Н.И., Еропкин М.Ю., Гудкова Т.М., Григорьева В.А., Иванова А.В., Щеканова С.М., Смирнова Т.Д., Киселев О.И., Danilenko D.M., Konovalova N.I., Eropkin M.Y., Gudkova T.M., Grigoryeva V.A., Ivanova A.V., Shchekanova S.M., Smirnova T.D., Kiselev O.I.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/12066

The characteristics of the isolation of pandemic influenza A(H1N1)v viruses were studied on chick embryos (CE) and MDCK cell culture. The materials (nasal swabs and autopsies) were collected in different regions Russia in the period from 20 July to 30 December 2009. The paper gives the data of the antigenic analysis of isolates, their capacity to multiply in different species-specific and tissue cell cultures. The viruses isolated on CE were shown to have higher hemagglutination titers and to be more stable. Isolation from the autopsies was effective only on CE. All the test cell lines other than MDCK were insensitive to the isolated pandemic influenza strains. The antigenic analysis showed no significant antigenic drift of the viruses isolated during the first wave of the pandemic in the Russian Federation.

Исследованы особенности выделения вирусов пандемического гриппа A(H1N1)v из носовых мазков и постмортальных патоматериалов на куриных эмбрионах (КЭ) и клеточной линии MDCK в период с 20 июля по 30 декабря 2009 г. Приведены данные об антигенном анализе изолятов, их способности к размножению на культурах клеток различного тканевого и видового происхождения. Показано, что вирусы, выделенные на КЭ, обладают более высокими титрами гемагглютинации и более стабильны. Выделение из секционных материалов оказалось эффективным только на КЭ. Все тестированные клеточные линии, кроме MDCK, оказались нечувствительными к выделенным вирусам пандемического гриппа. Антигенный анализ показал отсутствие значимого антигенного дрейфа вирусов, выделенных в ходе первой волны пандемии на территории Российской Федерации.

2009 pandemic influenza A(H1N1)visolation of viruseschick embryoscell culturesantigenic analysisпандемический грипп 2009 г. A(H1N1)vвыделение вирусовкуриные эмбрионыкультуры клетокантигенный анализ1. Выделение вирусов гриппа в клеточных культурах и куриных эмбрионах и их идентификация: Метод. рекомендации / Соминина А. А., Бурцева Е. И., Коновалова Н. И. и др. - М., 2006.Дерябин П. Г., Львов Д. К., Исаева Е. И. и др. Спектр клеточных линий позвоночных, чувствительных к высокопатогенным вирусам гриппа А/Крачка/Южная Африка/61 (H5N3) и А/Крачка/Новосибирск/56/05 (H5N1) // Вопр. вирусол. - 2007. - № 1. - С. 45-47.Chiapponi C., Zanni I., Garbarino C. Comparison of the usefulness of the CaCo-2 cell line with standard substrates for the isolation of swine influenza A viruses // J. Virol. Meth. - 2010. - Vol. 163. - P. 162-165.Clavijo A., Tresnan D. B., Jolie R., Zhou E.-M. Comparison of embryonated chicken eggs with MDCK cell culture for the isolation of swine influenza virus // Can. J. Vet. Res. - 2002. - Vol. 66. - P. 117-121.Garten R. J., Davis T. C., Russell C. A. et al. Antigenic and genetic characteristics of swine-origin 2009 A (H1N1) influenza viruses circulating in humans // Science Express Report. - 2009. - 22 May. - P. 1-9.Gaush C. R., Smith T. F. Replication and plaque assay of influenza virus in an established line of canine kidney cells // Appl. Microbiol. - 1968. - Vol. 16. - P. 588-594.Ito T., Suzuki Y., Takada A. Differences in sialic acid-galactose linkages in the chicken egg amnion and allantois influence human influenza virus receptor specificity and variant selection // J. Virol. - 1997. - Vol. 71, N 4. - P. 3357-3362.Li I. W. S., Chan K. H., To K. W. K. et al. Differential susceptibility of different cell lines to swine-origin influenza A H1N1, seasonal human influenza A H1N1, and avian influenza A H5N1 viruses // J. Clin. Virol. - 2009. - Vol. 46, N 4. - P. 325-330.Tobita K., Suguira A., Enomote C., Furuyama M. Plaque assay and primary isolation of influenza A viruses in an established line of canine kidney cells (MDCK) in the presence of trypsin // Med. Microbiol. Immunol. - 1975. - Vol. 162. - P. 9-14.Zhirnov O., Klenk H. D. Human influenza A viruses are proteolytically activated and do not induce apoptosis in CaCo-2 cells // Virology. - 2003. - Vol. 313. - P. 198-212.Zhirnov O. P., Vorobjeva I. V., Saphonova O. A. et al. Specific biochemical features of replication of clinical influenza viruses in human intestinal cell culture // Biochemistry. - 2007. - Vol. 72, N 4. - P. 398-404.