<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of Virology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Problems of Virology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вопросы вирусологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0507-4088</issn><issn publication-format="electronic">2411-2097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11852</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Detection of lowavidity IgG-antibodies as a promising approach to the diagnosis of primary herpetic infection</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Выявление низкоавидных lgG-антител - перспективный подход в диагностике первичной герпетической инфекции</trans-title></trans-title-group></title-group><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2004-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2004</year></pub-date><volume>49</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2004)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2004)</issue-title><fpage>46</fpage><lpage>48</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2004, Ebralidze L.К., Vedunova S.L., Maltseva N.N., Lavrov V.F., Goltsov V.A., Zverev V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2004, Эбралидзе Л.К., Ведунова С.Л., Мальцева Н.Н., Лавров В.Ф., Гольцов В.А., Зверев В.В.</copyright-statement><copyright-year>2004</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ebralidze L.К., Vedunova S.L., Maltseva N.N., Lavrov V.F., Goltsov V.A., Zverev V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эбралидзе Л.К., Ведунова С.Л., Мальцева Н.Н., Лавров В.Ф., Гольцов В.А., Зверев В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/11852">https://virusjour.crie.ru/jour/article/view/11852</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>A Russian immune-enzyme test-system ("HERPES-DIAGNOST") was designed on the basis of detection of lowavidity IgG antibodies in order to promote the laboratory value of serological examinations of patients with different clinical manifestations of the herpetic infection. The key test parameters were tuned; the immunosorbent production based on antigens (herpes simplex virus - HSV), types 1 and 2, was optimized; and the concentration was chosen for the main reagent that removes the low-avidity antibodies (8 M urea solution) and .finally, the temporal and temperature regimes were selected for testing. A system was elaborated for registering and interpreting the results. The avidity index of antibodies lower than 35% was found to be a reliable criterion confirming the presence of acute primary infection triggered both by HSV-1 and by HSV-2. If there is a relapse of herpetic infection, the avidity index of antibodies can range from 30 to 45%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Для усовершенствования лабораторной значимости серологического обследования больных с различными клиническими проявлениями герпетической инфекции разработана отечественная иммуноферментная тест-система "Герпес-диагност" на основе выявления низкоавидных IgG-антител. Отработаны основные параметры постановки теста, оптимизирован этап получения иммуносорбента на основе антигенов вируса герпеса простого (ВГП) типов 1 и 2, подобраны концентрация основного реагента, позволяющего удалять низкоавидные антитела, в качестве которого был выбран раствор 8 М мочевины, а также временные и температурные режимы постановки теста. Отработана система учета и интерпретации результатов. Установлено, что индекс авидности антител менее 35% является надежным критерием наличия острой первичной инфекции, вызванной как ВГП типа 1, так и ВГП типа 2. При рецидиве герпетической инфекции индекс авидности антител может варьировать в пределах 30-45%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>herpes simplex virus of types 1 and 2</kwd><kwd>immune-enzyme assay (IEF)</kwd><kwd>antibodies</kwd><kwd>avidity</kwd><kwd>low-avidity antibodies</kwd><kwd>diagnostic value</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вирус герпеса простого типов 1 и 2</kwd><kwd>иммуноферментный анализ (ИФА)</kwd><kwd>антитела</kwd><kwd>авидность</kwd><kwd>низкоавидные антитела</kwd><kwd>диагностическая значимость</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Андронова В. Л., Галегов Г. А. Ингибирование репродукции штаммов вируса герпеса простого типа 1 с лекарственной устойчивостью // Антибиотики и химиотер. - 2000. - Т. 45, № 1. - С. 5-9.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Баринский И. Ф., Шубладзе А. К., Каспаров А. А., Гребенюк B. Н. // Герпес (этиология, диагностика, лечение) - М., 1986. - С. 351.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Баринский И. Ф., Каспаров А. А., Лазаренко А. А. и др. Инактивированные специфические вакцины как средство иммунопрофилактики при хронических вирусных инфекциях // Биопрепараты. - 2002. - № 2 (6). - С. 18-21.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Звонарев А. Ю., Мальцева Н. И., Мацевич Г. Р., Эбралидзе Л. К. ИФА для выявления антител к ВГП при исследовании различных вирусных антигенов // Acta Virol. - 1987. - Vol. 37. - P. 226-233.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Звонарев А. Ю., Челяпов Н. В., Эбралидзе Л. К., Мальцева И. Н. Динамика образования антител к поверхностным и внутренним белкам ВГП в модельном эксперименте на кроликах // Бюл. экспер. биол. - 1987. - № 10. - С. 476- 478.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Коломиец А. А. и др. // Генерализованная герпетическая инфекция: факты и концепция. - Минск, 1992. - С. 350.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Львов Н. Д., Мельниченко А. В., Львов Д. Н., Никитина А. А. Лабораторная диагностика герпесвирусной инфекции человека // Вопр. вирусол. - 2000. - № 4. - С. 7-13.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Халдин А. А., Иванов О. Л., Самгин М. А., Малиновская В. В. Патогенетическое обоснование дифференцированных подходов в терапии простого герпеса // VII Российский конгресс "Человек и лекарство". - М., 2000. - С. 225.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Эбралидзе Л. К. Разработка иммуноферментных тест-систем для диагностики герпетической инфекции: Автореф. дис. ... канд. биол. наук. - М., 1991.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Эбралидзе Л. К., Гафаров Р. Р., Мальцева Н. П., Звонарев А. Ю. Разработка и оценка иммуноферментной тест-системы для выявления антигена вируса герпеса простого // Герпесвирусные инфекции: профилактика и лечение: Сборник науч. трудов НИИ вирусологии. - М., 1990. - C. 28-34.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Blackburn N. К., Besselaar Т. G., Schoub В. D., O'Connel К. F. Differentiation iof primary cytomegalovirus infection from reactivation using denaturation test for measuring antibody avidity // J. Med. Virol. - 1991. - Vol. 33. - P. 6-9.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Hedman K., Heitala J., Tiilikainen A. et al. Maturation of immunoglobulin G avidity after rubella vaccination studied by an enzyme-linked immunosorbent assay (avidity-ELISA) and by haemolysis typing // Ibid. - 1989. - Vol. 27. - P. 293-298.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Hedman K., Rousseau S. A. Measurement of avidity of specific IgG for verification recent primary rubella // Ibid. - P. 288- 292.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hedman K., Seppala I. Recent rubella virus infection indicated by a low avidity of specific IgG // J. Clin. Immunol. - 1988. -Vol. 8,- P. 214-221.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Lafarga В., Noguera F. J., Perez M. С. et al. Usefulness of determining low-avidity IgG antibodies in the diagnosis of primary rubella infection in pregnant women // Enferm. Infect. Microbiol. Clin. - 1998. - Vol. 16, N 9. - P. 413-418.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Nahmias A. J., Lee F. K., Beckman-Nahmias S. Seroepidemiological and sociological patterns of herpes simplex virus infection in the world // Scand. J. Infect. Dis. - 1990. - Vol. 69. - Suppl. - P. 19-36.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Thomas H. I. J., Morgan-Capner P. Rubella specific IgG subclass avidity ELISA and its role in the differentiation between primary rubella and rubella reinfection // Epidemiol, and Infect. - 1988. - Vol. 101. - P. 591-598.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ward K. N., Gray J. J., Joslin M. E., Sheldon M. J. Avidity of IgG antibodies to human herpesvirus-6 distinguished primary from recurrent infection in organ transplant recipients and excludes crossreactivity with other herpesviruses // J. Med. Virol. - 1993. - Vol. 39. - P. 44-49.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
